Игра слов, лингвистика, магия слова
(навеяно жаргонными словарями, 1997) Шарапов в гостях у Горбатого Сцена представляет собой логово Горбатого — преступного авторитета в законе. Горбатый: Садись, мил-чек, то есть присаживайся. Что это ты будто не в себе? Шарапов: Всю ночь читал. ЧИГИ на лоб лезут. Горбатый: Во-первых, ЧИЧИ, если ты про глаза. А во-вторых, говорят …
Бармаглот (англ. Jabberwock) — летающее существо, пылкающее огнем. Бармаглота придумал и ввел в большую литературу английский писатель Льюис Кэрролл в декабре 1863 года, после любительского спектакля «Альфред Великий» презентовав гостям четверостишие, которое позже использовал как первую и последнюю строфу баллады «Бармаглот». Персонаж появился в одноименном стихе из «Алисы в Зазеркалье». …
Про интеллигенцию и штык-перо. Осенью прошлого года в Музее Серебряного века состоялась презентация литературно-критической группы ПоПуГан, куда вошли критики Елена Погорелая, Валерия Пустовая и Алиса Ганиева (см. «НГ-EL» от 15.10.09.). Тогда же участницы трио обнародовали найденные ими черновики современных писателей: Алексея Иванова, Захара Прилепина, Романа Сенчина, Ольги Славниковой, Татьяны Толстой …
Сазониада. Избранное. Раздумины Стихи с недоговорками По реке по голубой Нашу лодочку несло, И друг друга мы с тобой Понимали с полусло… Говорил я на заре О любви моей слова, И мои стихотворе… Тебя очень волнова… Мы бродили при луне, Был тебе я по душе. Почему ж ты вдруг ко …
«Косматый облак надо мной кочует, И ввысь уходят светлые стволы.» (Валентин Сидоров) Высокий звон В худой котомк поклав ржаное хлебо, Я ухожу туда, где птичья звон. И вижу над собою синий небо, Косматый облак и высокий крон.
ПЕРЕВЕДЕНО НА МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ Ежели вашему чаду в лом учить уроки, вы можете использовать нехитрые технические средства. Ремень, например. Но есть способ лучше. Виктор Шаповал (доцент, между прочим, кандидат наук и зав. кафедрой в Международном Славянском Университете), общаясь со своими детьми и наблюдая, как они чтению школьной литературы предпочитают тусовки …
ПУСЬКИ БЯТЫЕ Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит: — Калушата! Калушаточки! Бутявка! Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились. А Калуша волит: — Оее! Оее! Бутявка-то некузявая! Калушата Бутявку вычучили. Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки. А Калуша волит калушатам: — Калушаточки! Не трямкайте …
История написания сборника рассказов «Пуськи Бятые» проста. Вот как рассказывают об этом дети Петрушевской: «Что же касается сказок “Пуськи Бятые”, то дело обстояло так: Слону Наташе был годик, и она никаких сказок не понимала. Пела ей мама на ночь, пела, а однажды (Слон Наташа стоймя торчала в кроватке) мама подумала …
«Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка» — искусственная фраза на основе русского языка, в которой все корневые морфемы заменены на бессмысленные сочетания звуков. Общий смысл фразы остается понятным: некоторое, определенным образом характеризуемое, существо женского пола что-то сделало с другим существом мужского пола, а затем начала (и продолжает до …
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ВЕЛИКОГО РОМАНА ВЕКА ЕВГ. САЗОНОВА «БУРНЫЙ ПОТОК» Замысел и авторство этого нетленного творения большинство литературоведов традиционно приписывает перу режиссера и драматурга Марка Розовского. В то же время литератор Александр Половец утверждает, что образ «писателя-людоведа» и замысел его великого романа родился в их молодой компании как продукт коллективного творчества и был …