Главный редактор «Митиного журнала» говорит со Станиславом Львовским о сатанинском паровозе, журнале «Афиша», карпетках Набокова и бретельках Елизарова. В этом году исполняется 25 лет одному из самых заметных проектов эпохи самиздата, «Митиному журналу». В свет после пятилетнего перерыва вышел шестьдесят четвертый номер издания. Основатель и бессменный главный редактор «МЖ» и …
четверг, 22 апреля 2010 года, 10.19 Виктория Шохина Набоков: тема весны 22(10) апреля 1899 года родился Владимир Набоков, самый необычный и самый провокативный русский писатель На Западе он вошёл в моду после публикации романа «Лолита» (1955; русская версия — 1967). В России, его «чопорной отчизне», которую он так страстно (и до …
«НКХ» о Елене Шварц, запоздалая ода Амелина, книга Иванiва, Медведев о переводах. В очередном номере «Интерпоэзии» (№1, 2010) новые стихи Виктора Куллэ, Рафаэля Шустеровича, Бориса Херсонского и Ирины Машинской. Переводная часть открывается сонетами Уильяма Шекспира в переводе Владимира Гандельсмана и Эдуарда Хвиловского. В том же разделе Рильке в переводе Джелала …
Подходы, предлагаемые ИТР-эстетикой, заточены на упрощение и ведут в конечном итоге к репрессии – культурной, и не только. Всякий читатель интернета, как, впрочем, и многих бумажных литизданий, вероятно, согласится с тем, что в современном культурном поле весьма значительное место занимает литературная (и не только) эстетика программистов, математиков и физиков и …
Большое жюри российской литературной премии «Национальный бестселлер» определило короткий список сезона 2010 года. Об этом сообщает официальный сайт премии. В список вошло шесть авторов.
Стали известны финалисты Международной литературной премии в области фантастики имени Аркадия и Бориса Стругацких, более известной просто как «АБС-премия». Список приводится на сайте Центра современной литературы. Номинация «Художественное произведение»: — Дубинянская Я. Глобальное потепление. – М.: Прозаик, 2009; — Рубанов А. Хлорофилия. – М.: АСТ, 2009; — Успенский М. Райская …
Корсет не только одежда, но также история, идеология и политика. Варвара Бабицкая выбрала наиболее показательные фрагменты из новой книги об истории повседневности. Валери Стил. Корсет. М.: Новое литературное обозрение (серия «Библиотека журнала “Теория моды”»), 2010 Перевод с английского М. Маликовой В той или иной степени мода интересует почти всех. В …
Руководитель издательского проекта «Русский Гулливер» рассказал Станиславу Львовскому о феодально-административной системе в поэзии, о трудностях с молодым поколением и о тибетском бубне царей. — «Русский Гулливер» издает современную поэзию в очень широком стилистическом, что ли, диапазоне: условно говоря, от Фотиса Тебризи до Александра Скидана. В связи с этим вопрос: как …
Собеседники не то чтобы оторваны от реальности в тиши своих библиотек — просто их реальность не менее, а то и более увлекательна. Жан-Клод Карьер, Умберто Эко. Не надейтесь избавиться от книг! СПб.: Симпозиум, 2010 Перевод с французского и примечания О. Акимовой Дискуссии на тему «убьют ли ридеры печатную книгу» ведутся …
Саратов, Минск, ясность, бессвязная речь, поэт с эпитетом и массовый человек. Свежая «Волга» (№3—4, 2010) публикует среди прочего стихи Дмитрия Григорьева, Натальи Бельченко и Константина Кравцова: «Все хорошо, потерпи, отец, не так уж много осталось / До вашей встречи, до тех минут, когда / Время остановится, когда весь человек / …