Другие. После Бродского

Литература on-line. Каким должен быть правильный поэтический перевод? Не открою большого «нобелевского секрета», если скажу, что только Геннадий Айги был из всех русских писателей после Бродского по-настоящему близок к получению этой премии. Русский постмодернизм развивался за «железным занавесом», а поэтому никого из тогдашних мировых образцов не копировал, хотя, да, разные …

Оператор бессмыслицы

О формализации литературно-критической деятельности Наверное, не одного меня волнует кантовский по форме вопрос: как возможно литературно-критическое высказывание? Проблема сформулирована, по сути, верно, но слишком абстрактно, чтобы сразу приступить к ответу. Формализация Зайдем с другой стороны. Чем, собственно, занимается литературный критик, если отвлечься от всевозможных частностей, сопутствующих его ремеслу? Он ставит …

Александр Гольдштейн: «Огорчительны нападки на слово»

Из архива Александра Гольдштейна: письмо к Борису Кузьминскому Александр Гольдштейн (1957—2006) умер пять лет назад, в июле 2006 года, в Тель-Авиве, где жил с 90-го. Он был своего рода художественным оправданием четвертой, перестроечной волны эмиграции, сильно проигрывающей в литературном смысле первым трем, и едва ли не самым ярким дебютантом в …

Постмодернизм в русской литературе: теория и практика

Валерий Даниленко. Постмодернизм в русской литературе: теория и практика Что такое постмодернизм? В словаре культурологических терминов читаем: «Постмодернизм стоит в ряду течений, описывающих уникальность нашего переживания ситуации конца XX в., всю сумму культурных настроений, философскую оценку последних тенденций в развитии культуры. Постмодернизм означает «после модернизма», т. е. показывает преемственность и …

Полина Барскова. Введенский и «мы»

Эти заметки просочились из шума и сора косноязычных моих вопросов, сопоставлений и под/прослушиваний. В последние несколько месяцев по не зависящим от меня причинам пришлось задавать нескольким примечательным собеседникам следующие, как тогда мне казалось, случайные вопросы: в чем смысл и каковы возможные методы связи и связывания Введенского с другими «областями» русской …

Вселенский компьютер любви

Мистерия Константина Кедрова глазами инсайдаута С нынешнего года журнал «ПОэзия» начал печататься в типографии и продаваться в киосках. Об этом и многом другом с главным редактором журнала Константином Кедровым беседует Татьяна Зоммер. – Константин Александрович, «Журнал ПОэзия» 15 лет выходил в андеграундном варианте. Номера собирались в домашних условиях вашей женой …

«Литературная матрица» современности

Учебник для всех возрастов Литературная матрица. Учебник, написанный писателями. М.: Лимбус-Пресс, 2010. Не могла незаметно пройти презентация нашумевшей «Литературной матрицы», вышедшей в издательстве «Лимбус». В клубе «Билингва» «учебник, написанный писателями» представляли семь участников проекта – Андрей Левкин, Дмитрий Воденников, Владимир Тучков, Сергей Шаргунов, Роман Сенчин, Владимир Шаров и Всеволод Емелин. Вводное …

Елена Шварц. Тютчев

OPENSPACE.RU публикует последний текст, написанный поэтом, – главу для «альтернативного» учебника русской литературы Петербургское издательство «Лимбус Пресс» выпускает двухтомник «Литературная матрица. Учебник, написанный писателями» — своего рода «альтернативный» учебник по русской литературе. О классиках, входящих в школьную программу — от Пушкина до Солженицына, — рассказывают не ученые-литературоведы, а современные писатели …

Манифест нигилософов

Или 19 тезисов о небытии «Манифест нигилософов» представляет собой сокращенный вариант трактата «Введение в нигилософию», который готовится к изданию отдельной книгой. 1. Нигилософия (лат. nihilosophia, англ. nihilosophy) – это новое учение о ничто, которое мы хотим противопоставить фальшивым «философиям небытия» 1.1.Нигилософия – термин-гибрид (макаронизм), составленный из латинского и греческого корней. …

П.Ф. Яценко: «К вопросу о партийности в литературе»

LitSnab.ru продолжает публикацию серии статей, демонстрирующих идеологический накал страстей в сфере партийного управления литературой и искусством советского периода середины XX века. Эти исторические документы содержат неоднозначную, но в любом случае полезную информацию о классификации литературных стилей и направлений, об эстетических и идеологических установках, о течении и развитии литературного процесса указанного …