Мнения критиков
Беседа Игоря Манцова с литературным критиком Владимиром Бондаренко Мне кажется, наступило превосходное время — время дешифровки, время разгадок. Лет сорок, думаю — а это практически вся моя сознательная жизнь — собирался туман. Он густел и даже, я бы выразился, свирепел. Манцов: Кажется, туман начал рассеиваться. Это не значит, что жить, …
О книге: «The Letters of Samuel Beckett: Volume 2, 1941-1956», Cambridge University Press, 2011 – 886 p. Спустя четыре года после появления первого тома академического собрания писем Беккета издана вторая книга, охватывающая наиболее активный и важный период его творчества. Именно в это время были написаны знаменитые романы, составившие «Трилогию», первые …
«Поступь хаоса» Патрика Несса Послушалась советов, купила 13-летней дочке книгу Патрика Несса «Поступь хаоса», на обложке уведомление: «Лучшая книга Великобритании». Обрадовалась. Стала листать… Потом прочла… И крайне удивилась. Вся книга – от первой до последней страницы – пестрит дичайшими ошибками: севодня, потомушто, вапще, такшто и т.д. и т.п. Оказывается, это …
Фрагмент из книги Игоря Клеха «Словесность двух тысячелетий. Модель для сборки» Готовится к выходу книга эссеистики писателя Игоря Клеха «Словесность двух тысячелетий. Модель для сборки». Она появится в одном из московских издательств. Предлагаем читателям одно эссе из этой книги, посвященное Вальтеру Скотту. Испанский мореплаватель в географии и шотландский писатель в …
Формула героя. Совсем как в жизни: в нынешней литературе есть всё, кроме настоящих героев Нынешняя литература напоминает заброшенный парк, местами переходящий в пустырь. Вдалеке белеют в зелени статуи литературных героев. Но многие уже разрушены. Их обломки валяются в траве. Постаменты пусты. Кто их займёт? И займёт ли вообще? Придумать героя. …
Сергей Реминный. Интересно о кофе. Тайны кофе разных стран. Серия электронных книг «Истории кофейного эксперта», 2011-2012 Бизнесмен Сергей Реминный выпустил сразу две электронные книги из серии «Истории кофейного эксперта». Первая называется так же, как и печатная книга автора, вышедшая в свет в прошлом году на Украине – «Интересно о кофе». …
Академическое искусство и академическое искусствоведение в поиске обновления «Венецианская античность» и «Миф об Италии»: две книги Евгения Яйленко, недавно вышедшие в «НЛО», балансируют между сухим исследованием и увлекательной документалистикой. Игорь Нарский об «антропологизации авторства». В серии «Очерки визуальности», издаваемой «Новым литературным обозрением» вышли две книги искусствоведа Евгения Яйленко, посвящённые венецианской …
Никого не волнует, не Сурков ли написал второй роман Натана Дубовицкого «Машинка и Велик», замечает МАРТЫН ГАНИН Натан Дубовицкий. Машинка и Велик [gaga saga] / Библиотека «Русского пионера», т. 3. — М.: OOO «Русский пионер», 2012 При выходе в свет первого романа Натана Дубовицкого «Околоноля» поднялся небывалый для современной русской …
Иосиф Бродский как расист и сексист Иосиф Бродский: Проблемы поэтики: Сб. научных трудов и материалов. – М.: Новое литературное обозрение, 2012. – 504 с. Новая книга материалов о Бродском показалась мне весьма примечательной. Я имею в виду те ее страницы, на которых высказываются иностранные авторы-бродсковеды. Из них со всей очевидностью …
Задор Швейка, цель Робин Гуда, боль Достоевского Теодор Крамер. Зеленый дом: Избранные стихотворения/ Пер с нем. Евгения Витковского. – М.: Водолей, 2012. – 460 с. Чем считать перевод – зеркальным отражением на другой язык или самостоятельным произведением? Конечно, не последним, потому что цель переводчика – максимально точно передать смысл, строфику, …