Наталья Красинская: «Идеи для мира» — это книги для людей думающих и неравнодушных к глобальным проблемам»

vaclavsmil-global1 Интервью с ведущим редактором проекта «Идеи для мира»

В мае 2012 г. выходит из печати первая книга проекта «Идеи для мира», совместно реализуемого ИД «АСТ-Пресс» и Институтом мировых идей. О том, кто такие «энвайронменталисты», что ждет население Земли в ближайшие 50 лет, о легендарном Римском клубе и множестве других интересных вещей рассказывает ведущий редактор проекта, кандидат биологических наук Наталья Красинская.

— Наталья Петровна, я предлагаю начать не с риторического вопроса, почему сейчас так важно думать о глобальных процессах, имеющих отношение к большинству сфер человеческой деятельности или напрямую инициируемых человеком, это и так понятно: после Фукусимы, смога и пожаров в России летом 2010 г., долгих споров о том, происходят или нет общие климатические изменения на планете эта тема, кажется, уже ни у кого вопросов не вызывает. Если позволите, к данному вопросу мы вернемся позже, а пока расскажите, пожалуйста, о том, как и «из чего» родился ваш новый проект, новая книжная серия.
– Знаете, еще в 1968 г. Печчеи (Аурелио Печчеи – вице-президент компании «Оливетти», бизнесмен, промышленник, — M.P.) создал Римский клуб, объединяющий в своих рядах всего сто человек, но зато каких! Его члены — мыслители, общественные деятели, политики и ведущие мировые экономисты, которым небезразлично будущее Земли, поставили для себя сложнейшую задачу — определить, что нам всем (и правительствам разных государств, и огромным промышленным корпорациям, и простым людям) нужно сделать, чтобы «дать миру шанс» выжить в XXI веке и продолжить свое существование. Уже в 1972 г. американский профессор Деннис Медоуз представил Клубу свой знаменитый доклад «Пределы роста», в котором привел неутешительные прогнозы: через 75 лет, — считает Медоуз, — если темпы потребления сырьевых ресурсов, а также пищи и воды не изменятся (с учетом неизбежного демографического роста), а главное, если не изменится отношение к планете как к чему-то, что безусловно принадлежит «человеку-хозяину», нас всех ждет катастрофа. В дальнейшем эти прогнозы только повторялись. Правда, — и в контексте нашего разговора это особенно важно — исполнительный комитет Клуба, ни секунды не сомневаясь в правильности сделанных Медоузом выводов, стал ежегодно заказывать различным экспертам — теперь их принято называть «глобалистами» или, что точнее, «энвайронменталистами» (от англ. «environment» — «окружающая среда») — доклады, в которых анализировались варианты решений назревающих проблем, способы избежать катастрофы и описывались конкретные шаги, которые надо сделать в этом направлении. Некоторые из этих экспертов и стали нашими авторами – благодаря Институту мировых идей (ИМИ), выступившему инициатором проекта «Идеи для мира».

— Кто же эти авторы? И в чем их уникальность?
– Назову только нескольких. Прежде всего, это Вацлав Смил (Vaclav Smil), канадский ученый, профессор университета Манитобы, книги которого читает, например, Билл Гейтс и очень их всем рекомендует на своем сайте thegatesnotes.com. Известно, что Гейтс в последние годы серьезно озабочен именно мировыми глобальными процессами и реально помогает населению некоторых африканских стран преодолевать всевозможные проблемы, связанные, в частности с нехваткой продуктов питания и пресной воды. Для Гейтса наиболее значимы такие книги Смила, как «Энергетика. Мифы и реальность» и «Создавая двадцатый век» («Energy. Myths and realities», «Creating the Twentieth Century»). Одну из них, «Энергетику…», мы подготовим к печати уже осенью этого года.

Далее. Эрнст фон Вайцзеккер (Ernst von Weizsäcker), президент Вуппертальского Института климата, окружающей среды и энергии, один из идеологов Римского клуба, автор нашумевшего доклада «Фактор Четыре» (1995) пару лет назад закончил и издал, скажем так, up grade этого труда, озаглавив его «Фактор Пять» (Factor Five»). Эту книгу мы уже перевели и планируем выпустить буквально через пару месяцев. Остальные авторы проекта не менее знамениты и уважаемы в своей среде. Это и Эймори Ловинс (Amory Lovins), и Лестер Браун (Lester Brown), и Тим Джексон (Tim Jackson), и не только. Некоторые книги уже переведены, по поводу других ведутся переговоры о приобретении прав.

— Ок. Какой книгой открывается проект?
«Глобальные катастрофы и тренды. Следующие 50 лет» Вацлава Смила.

— Отличный подзаголовок! По-моему, он сам по себе уже содержит оптимистический посыл.
– Разделяю Ваш восторг. Следует отметить, подход Смила очень взвешенный, этим-то В.Смил и подкупает. Стараясь не делать прогнозов в духе Медоуза, он идет другим путем: оценивает вероятности основных глобальных процессов — изменения климата, повышения уровня Мирового океана, мегаизвержений вулканов, вирусных пандемий, актов терроризма, локальных войн, истощения природных ресурсов, геополитических изменений. Он не ставит целью напугать кого-либо, наоборот, его цель – заставить каждого задуматься, «а все ли правильно я делаю в своей повседневной жизни?». Конечно, не все на планете зависит от человека, неожиданные катастрофические события (по терминологии Смила – «фатальные разрывы»), такие как, например, столкновение Земли с небесными телами, весьма возможны, но их тоже можно и нужно анализировать и пытаться рассчитать вероятность их возникновения в первой половине XXI века. Что уж говорить о «рукотворных» процессах и явлениях, многие из которых (сокращение запасов нефти и газа, истощение плодородных земель, вредные выбросы в атмосферу, массовое хранение радиоактивных отходов) человечеству по силам значительно замедлить уже сегодня.

Отдельную главу книги Смил посвящает «новому мировому порядку» — перераспределению влияния между основными игроками на мировой сцене (США, Россия, Китай, блок стран ЕС), усилению ислама и его влияния на современную экономику и общую геополитическую ситуацию. Многие прогнозы Смил делает сразу после событий 11 сентября 2001 г., но, если внимательно читать его книгу, понимаешь, что большинство его предположений уже сегодня стали находить подтверждение. Китай в значительной степени оспаривает лидерство США, Поднебесная «рвется вперед», и этот рывок сопровождается некоторыми очевидными тенденциями. Одна же из самых интересных глав — «Путь России» — рассказывает о том, что, хотя Россия, по мнению автора, к середине «нулевых» годов «возродилась», произошло это в основном за счет экспорта минеральных ресурсов — в первую очередь, углеводородов, — что никоим образом не помогло решить множество внутренних проблем. Здесь, думаю, уместно упомянуть о том, что посланный Смилу окончательный вариант книги перед ее сдачей в типографию получил его полное одобрение: качество перевода и редактуры.

– Тогда разрешите задать еще два вопроса. Первый: на какую аудиторию в России рассчитаны эти книги…
– Скажем так: на людей думающих и неравнодушных к глобальным проблемам. Мы привыкли думать, что запасов нефти и газа у нас предостаточно, пресной воды тоже — у нас же есть озеро Байкал, ее крупнейшее хранилище, есть плодородные земли и огромные неосвоенные территории, на которых можно создавать новые производства. Но подобные мысли — это всего лишь попытки «закрыть глаза», отмахиваясь от очевидного. Тем более что все не так однозначно — об этом как раз и пишет Смил. К тому же, опасность всегда может возникнуть там, где ты ее не ожидаешь. Пандемии, озоновые дыры, падения астероидов, мегаизвержения вулканов — это общемировые проблемы, с последствиями которых населению планеты приходится бороться сообща.

— И второй, самый главный вопрос: есть ли у мира шанс выжить: через 50, 100, 200 лет?
– Конечно. Чем активнее мы станем размышлять о собственной роли на Земле, тем больше у нас шансов избежать «возможных» катастроф и справиться с последствиями «теоретических». Чем больше влиятельных людей в правительствах разных стран и простых граждан задумаются о вещах, которым посвящены книги ученых-энвайронменталистов, тем больше у нас всех возможностей уверенно смотреть в будущее. Кто предупрежден — тот почти вооружен. Истина старая…

Текст: Maxx Petroff

Источник: Частный корреспондент