Министерство обороны США скупило тираж книги бывшего военного разведчика Энтони Шеффера и полностью его уничтожило
По мнению военных, содержащаяся в книге информация представляла опасность для страны. Издательство уже выпустило второй, «отцензурированный» военными тираж. Однако в Интернете неотредактированную версию можно купить за 2000 тыс. долл.
Книга подполковника Энтони Шеффера «Операция «Темное сердце»: шпионаж и спецоперации на передовой в Афганистане и путь к победе» рассказывает о его офицерской службе в Разведывательном управлении Минобороны в Афганистане в 2003 году.
В книге Шеффер описывает несколько операций, в которых он принимал участие. Изначально книга должна была выйти 31 августа. Однако после того, как Пентагон ознакомился с материалом, ее выпуск был отложен до 24 сентября. Кроме того, по словам официального представителя военного ведомства США, подполковника Эйприла Каннингема, Министерство обороны приняло решение о покупке первого тиража книги и его полном уничтожении.
Причина подобного поступка военных – секретная информация, которая может нанести ущерб национальной безопасности США.
Как сообщает BBC, 9500 экземпляров книги были уничтожены 20 сентября. Этот случай был первым в американской истории, когда некое ведомство уничтожило отпечатанную книгу. Однако издательство, выпустившее первый тираж «Операции «Темное сердце», уже допечатало второй с изменениями и сокращениями, внесенными военными. Так, из первого варианта книги в 299 страниц были удалены некоторые слова, имена и абзацы.
В итоге один из отрывков «отцензурированного» варианта текста выглядит так: «И вот я в Афганистане, в (название места вычеркнуто). Моя работа – руководить операциями Разведывательного управления Минобороны из (название места вычеркнуто), центра всех операций США в стране», – цитирует BBC. Сам автор узнал о скупке тиража военными в прошлую пятницу.
В интервью американскому телеканалу CNN Шеффер заявил, что книга не разглашает секретной информации. Кроме того, он заявил: «В век цифровых технологий попытки скрыть подобным образом какую-либо историю выглядят по меньшей мере смешно».
Действительно, книга появилась в Сети. Так, на известном интернет-аукционе eBay один из пользователей предлагает купить неотредактированный оригинал книги за 2 тыс. долл. В Интернете все желающие также могут приобрести «отцензурированную» версию «Операции «Темное сердце». Ее цена составляет примерно 15 долл.
Однако покупатели не хотят приобретать издание и высказывают возмущение фактом цензуры со стороны Пентагона. Так, граждане обращаются к владельцам сайта с просьбой не содействовать правительству в его попытках отказать в реализации первой поправки Конституции США.
Напомним, что в последнее время тема Афганистана стала ахиллесовой пятой американской администрации. Так, в июле разгорелся скандал после публикации интернет-ресурсом WikiLeaks нескольких десятков тысяч докладов военных НАТО за период 2004–2010 годов. В них содержатся данные о потерях среди мирного населения в результате ошибок альянса. Кроме того, в документах содержится информация об используемом оружии, нападениях боевиков и атак террористов-смертников. Несмотря на давление со стороны США, ресурс WikiLeaks обещает опубликовать новые секретные данные.
В свою очередь, Белый дом рассекретил документы, в которых сообщил, что американские солдаты в Афганистане убивали мирных жителей и расчленяли их тела, оставляя себе в качестве трофеев зубы и кости. Кроме того, в продажу поступила книга известного по уотергейтскому скандалу журналиста Боба Вудворда под названием «Войны Обамы». В ней опубликованы ранее неизвестные подробности военной кампании США в Афганистане. В частности, автор рассказывает о «тайной армии» ЦРУ и о психическом расстройстве Хамида Карзая. Кроме того, Вудворд утверждает, что члены команды Обамы не верят в осуществимость его намерения приступить к выводу войск в июле 2011 года.
Текст: Дарья Мазаева
Источник: НГ Ex Libris